Container Tooltips back the way they were pre-LU12?

[p3zip]

Originally Posted by SOE_Bobble

Tracking down why the option didn't make it live.

Item tooltips get cached on the client for obvious reasons and the bag ones don't get updated unless something in the bag changes. So move an item or change the slot and the tooltip will start showing/not showing the contents.

Entering a bug now to make sure the tooltip gets marked dirty by the client when this option changes.

bobble

Where's this cached, and is there any way to grab it?
Basically, I wanna be able to write a script that posts the contents of our guild's bank to our forum.
Also, when the guild vaults are in, will they operate in a similar fashion tooltip-wise?
Thanks,
-pthree