Expansion update?

[neguardhero]

I had the exact same problem.

It seems that after installing the new update, the character window needed to be resized down to its smallest size.

Once I did that, the buttons became usable... no issues at all - works as intended otherwise.

Try that and see if it works for you...