Question about the Quick Raid Buttons

[Mareid]

I've got a warden, and I used the quick raid button configurator. I went into the spreadsheet and changed all the "cure this and that" to "cure". Then I saved the spreadsheet and took a look at the quick raid buttons .txt file, and the "cure' was correctly (as far as I can tell) saved to that file.

However, when I bring in my warden, I still see 5 buttons under her person bar with all the cure trauma, cure arcane etc. labels. Is this the way it's supposed to be and you just hit any one of them to do the cure? Or am I all mixed up and need to do something more. Kinda confused here.