Overlapping progress bars?

[Lange]

EDIT: removed attachment (see below)

I'm trying to modify the player window to use the concentration bar as the casting progress bar and to temporarily overwrite one's name with the name of the spell being cast. I had something similar to this in EQ1 and loved it because I could keep all my attention on one part of my screen.

I'm attaching my UI if anyone is able to offer a suggestion. I used several different player windows with casting bars in them as a base/examples but none of them place the bars over other dynamic data.

Thanks, in advance, for the help.
Lange