Corrections for German Names on Overview Maps

[saegur]

Hi All,
fantastic mod.
Could you make some changes sony is not able to?
Or tell me how to do them and i send you the corrected files?
Since in german most names tend to be longer they float and wrapp of the borders of the text fields placed on the map.

For the World Map it is the text area of thundering steppes that has to fit "donnersteppen"
the "en" is wrapped so extending the box to the left and to the right will solve this.

Nektolus Forest is "Wald von Nektolus" and there the solution would be since Nektolus is wrapped into the next line and only the top ends of the letters visible to extend the height about the font height.

Comments on qeynos city maps follow after porting home

second thing is that most places on the maps have a name and a description
"name :descripton" please put there the space after the colon