Thanks for your reply gm9, but the proxyactor xml defines the ChatBubble font type. i want to change the font type of the mob and player name above the heads, not the font in the chatbubble.
eq2ui_proxyactor.xml has everything over the characters' heads, chat bubbles, the combat numbers, health and power bars, names including titles and purpose/guild tags, and in-game sign tooltips.
Ok i think i get it, but i thought changing the font type on specific... things, were easier.
The best solution would be imho, to define a own font style in eq2ui_textstyles.xml.
I have to play with that around. Thanks for your hints