You can't put spaces in UI commands, remember? So it is sending the EQ2 client /csm ; /play which displays played time.
I am going to develop a complete CSM UI but replace all spaces with underscores. Then I will present this coup to Aden and he will be so wowed by it he will make it work right away.