Yes! I've been contemplating making this suggestion for a while now. It is very difficult to determine whether u have arcane, noxious, trauma or elemental on you. The size of the icons from SOE's UI are decent. Perhaps any future icons can be made detachable so they don't have to be connected to the player window.
This is a great UI that is getting even better.
Thanks,