[gm9]

Just one of the bugs with the parser then, at least I don't have an idea around it (except the other part of my previous post but that's no real solution I guess even if it works).

edit: maybe you could try to add an extraneous single quote at the end of the command ## " '", dunno if that executes then even if it does get parsed correctly (which I don't know either).