This was a default UI bug where if you move the timer from the default location, it'll disappear.
It would normally show after a round starts, but I was pretty sure they fixed this bug. That, or it's being fixed next patch. I forget
you could try creating a macro:
/show_window ArenaChampions.BGScore
That should bring up the window if it goes away, as a temporary fix.