No, you only ever reference elements only by their name.
However, you only need to rename it if you modify an alreay existing default UI window, there is no need to rename your custom created "bar", so just ignore that for your mod.
Apart from that, unless I'm not looking straight: I still think you need to reference it from within that Text element as Parent.Parent.Bar, not Parent.Bar.