Aaaahhhh!!! Now I got it...
The only MOd I already had was EQ2Maps; So, even if you already have EQ2Maps, it is fine. Just extract this UI element to Sony\Everquest, overwrite everyting (yup seems weird).
Then run the EQ2Maps auto-updater and it must read the new ini file and re-adds itself under the NEW UI that the extraction makes (so EQ2Maps redownloads all its info to UI\Razc.
So you end up with Sony\Everquest\UI\Razc\Eq2map2
Woot and it works like a charm now
Thanks, way better than listening to constant dings