Easily done
Yes, similarly, if you use a combat art you aren't toggling autoattack. the autoattack indicator is linked to this data. The timer bar would display when auto or ranged attack is on and not be visible when it isn't on (and possibly still finish it's current timer for my sake =P )
__________________
|