[Seagoat]

Try clicking the "World" tab and then go back to the "Zone" tab. This usually works. This sort of thing happens often with zones that share maps, and I think it's still up in the air as to whether it's an EQ2Map issue or an EQ2 client issue.