Do you have your eq2.ini file properly modified? I assume you do (since you state eq2maps is working for you. However, if not, follow
these instructions.
If you do, are you typing the slash command (/show_window Journals.InfoCenter) to utilize the infocenter correctly. Note that the command is case sensitive.