[Ruddles]

There is either another eq2map program running (check task manager) or you are running eq2 while running the updater. Basically something has a lock on the file and the updater can't update a file if there is a lock on it from another process.