If there was specific information you wanted.... you could actually build a "simple" webpage to display it. So that you and others could access using the in game browser without having the game crap out.
The info is out there, though compiling it would be a chore. As would keeping it up to date. You would also run into the problem of taking all of the information and working it in to an easily navigated site that would still be "simple" enough that it didn't cause problems for the game.
For me it was more time/cost effective to buy a second monitor and eventually a second computer.
