[Magus]

No, that's the entire problem.

You can't resize the map image, as then your player arrow and group member dots would be in the wrong places, and even off the side.

The only way to get what you want is if Sony adds it.