I had this problem too
Like I said, I had this problem, but now I don't.
It turned out I had an old eq2ui.xml file in the folder so it didn't include the new elements. I deleted it from the folder and logged back in and voila, it worked as expected. If you have ever tried to use the UI builder to modify a file directly in that folder, this may be the case.
|